IMG_0104.JPG

Envoutement marin
Marine bewitchment

tableau 3D 47 x 92 cm


Tableau en argile patiné au bronze oxydé de vert de gris, cristaux et éclats de verre sur un fond bleu outremer. Cette œuvre image la fascination exercée sur le regard par les méduses dans les courants marins, la majesté de leurs formes dansantes évanescentes, la transparence irréelle de leur corps traversant siècles et océans, des abysses au firmament. Deux êtres virevoltant dans un effet hypnotique, à la fois effrayant et magique : la légende de la méduse, menaçante et envoutante.

 

Patinated clay painting with oxidized bronze verdigris, crystals and glass shards on an ultramarine blue background. This work images the fascination exerted on the gaze by jellyfish in the sea currents, the majesty of their evanescent dancing forms, the unreal transparency of their bodies crossing centuries and oceans, from the abysses to the firmament. Two beings twirling in a hypnotic effect, both frightening and magical : the legend of the jellyfish, threatening and captivating.

IMG_0104.JPG
IMG-0454.jpg